Франция

                                                             УВАЖАЕМЫЕ БОЛЕЛЬЩИКИ!

                                                                     Туристическая компания АБФФ-Путешествие

                                                                           приглашают Вас в Париж поддержать

                                                                             ФК  «БАТЭ» на матче  Лиги Европы

 Пари Сен-Жермен (Париж, Франция) –   БАТЭ (Борисов, Беларусь)

                                                                                    24 февраля 2011 года.

                                                                  Сроки тура с 22 по 25 февраля 2011 года.

   Программа для печати http://www.unimir.by/pictures/fan_trip/PSG-BATE_24.02.2011.doc

Примерная программа тура:

 *** Примечание: В программе возможны изменения.

Стоимость программы (в ЕВРО на 1 человека):

Оплата белорусскими рублями по курсу 1 евро – 4 200 бел руб.

 В СТОИМОСТЬ ТУРА ВХОДИТ:

• медстраховка,
• авиабилет Минск-Париж-Минск;
• проживание 3 ночи в отеле 2* в 3-2-1-местных номерах с  удобствами (по выбору) ; питание – завтраки;
• экскурсионное обслуживание по программе.
• Трансферы по программе (аэропорт-отель-стадион-отель-аэропорт).
• Входные билеты на матч  Лиги Европы Пари Сен-Жермен (Париж, Франция) – «БАТЭ» (Борисов, Беларусь).

В СТОИМОСТЬ ТУРА НЕ ВХОДИТ:

консульский сбор- 60 евро

Проживание в отеле:

Hotel Paris 12 Hotel Kyriad Paris Bercy Village 2**

19 Rue Baron le Roy, 75012 Paris, Франция+33 1 44 67 75 75 – +33 1 44 67 89 12 ‎

Отель Kyriad Bercy Village расположен в очень тихом и приятном районе, в сердце нового округа Берси с ресторанами и магазинами.  Ближайшая станция метро Метеор и Dugommier находящаяся в 10 минутах ходьбы, дает прямой доступ к Мадлен и Опере. Номера отеля Kyriad Bercy Village сильно отличаются по площади. Трехместные номера и некоторые двухместные номера с двумя кроватями большие по размеру. Некоторые двухместные номера с двумя кроватями и двухместные номера с одной двуспальной кроватью меньше по размеру. Все номера и ванные комнаты находятся в хорошем состоянии. Оформление современно и ярко. К услугам гостей отеля Kyriad Bercy Village - основной ресторан, современно оформленный, с видом на улицу, ресторан для групп на цокольном этаже, также современный и просторный, бар, предлагающий коктейли в ночное время с спокойной обстановке, просторный вестибюль, удобства для инвалидов, 2 лифта. Во всех помещениях общего и частного пользования не курят.

Питание: завтрак
Расстояние: до аэропорта 12,0 км
В номере: • TV • фен  • телефон  • душ • туалет• раковина • кофеварка

В отеле: • бар • ресторан • аренда машин • интернет• конференц-зал • парковка• прачечная/химчистка • продажа сувениров • сейф


Запись во Французское  посольство осуществляется заранее!!!
Последний срок подачи заявок до 01.02.2011 .

Необходимые документы для открытия визы в посольсте Франции:(личное присутствие в посольстве обязательно)

1.  Паспорт (ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ  (паспорт должен быть действителен в течение 3-х месяцев после окончания срока действия визы + ксерокопия страниц, содержащих информацию о личных данных))

2. 2 цветные фотографии на белом фоне размером 3,5X4,5, давностью не более 6-ти месяцев

3. Финансовое обеспечение:

1.        Справка с места работы (с указанием периода, должности, заработной платы за последние 3 месяца), либо справка с места учёбы (с указанием года обучения и специальности), срок действия справки не более 30 дней

2.        Ксерокопия трудовой книжки

3.        ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ технического паспорта автомобиля, при наличии такового

4.        Выписка с банковского счета,  при наличии такового

5.   Если едут супруги - копия свидетельства о браке.

Студенты и НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ :

·          справка с места работы одного из родителей требуемой формы (см. 3.)

·          ксерокопия трудовой книжки родителя

·          ксерокопия свидетельства о рождении ребенка

Домохозяйки :

·          справка с места работы супруга требуемой формы (см. 3.)

·          ксерокопия трудовой книжки супруга

·          ксерокопия свидетельства о браке

Безработные :

·          справка с места работы от лица, оплачивающего поездку, требуемой формы (см. 3.)

·          ксерокопия трудовой книжки этого лица

·          письмо-обязательство о принятии на себя расходов от лица, оплачивающего поездку

Индивидуальные предприниматели :

·          ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ свидетельства о регистрации

·          справка о доходах и уплате налогов из налоговой за последние 6-12 месяцев

·          выписка со счета в банке

Пенсионеры :

·          справка о получении пенсии за последние 3 месяца

·          ксерокопия пенсионного удостоверения

·          финансовые документы лица, оплачивающего поездку, в случае такового

Снятие отпечатков пальцев:

·    Дети до 12 лет : освобождены от сдачи отпечатков пальцев для краткосрочной Шенгенской визы

N.B. ОСОБЫЕ СЛУЧАИ:

Дети до 18 лет:

1.     Разрешение на выезд :  Если ребенок едет без родителей,  то необходимо разрешение на выезд от обоих  родителей. Это разрешение должно быть заверено у ГОСУДАРСТВЕННОГО нотариуса, переведено на французский язык, и перевод заверяется нотариально государственным нотариусом (обязательно указать точные даты, страну и цели пребывания ребенка за границей, ФИО сопровождающего лица).

Присутствие одного из родителей при подаче документов на ребенка обязательно

Необходимо предоставить паспорта + их ксерокопии обоих родителей

Если ребенок едет с одним из родителей, то разрешение на выезд от второго родителя не требуется

Присутствие одного из родителей при подаче документов на ребенка обязательно

Родитель, подающий документы на ребенка, должен предоставить свой паспорт + ксерокопию

2.     ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ : свидетельства о рождении несовершеннолетнего

Внимание! Присутствие одного из родителей при подаче документов на ребенка обязательно

Компания "АБФФ-Путешествие" оставляет за собой право вносить некоторые изменения в программу тура без уменьшения общего объема и качества услуг, в том числе предоставлять замену отеля на равнозначный. Компания "АБФФ-Путешествие" не несет ответственности за задержки на границах и возникновение  пробок на дорогах.

Бронирование и заказ тура по телефонам:

254 56 53, 254 79 59, Velcom (029) 303 37 03, МТС  (033) 673 37 03.

 Адрес электронной почты: ika (@) nsys.by 

sport (@)unimir.by